Latest Comics
-
#118. Astray3 chapter 4 page 9
Mar 23, 2020
-
#117. Astray3 chapter 4 page 8 translated
Mar 16, 2020
-
#116. Astray3 chapter 4 page 8
Mar 16, 2020
-
#115. Astray3 chapter 4 page 7 translated
Mar 09, 2020
-
#114. Astray3 chapter 4 page 7
Mar 09, 2020
-
#113. Astray3 chapter 4 page 6 translated
Feb 24, 2020
-
#112. Astray3 chapter 4 page 6
Feb 24, 2020
-
#111. Astray3 chapter 4 page 5 translated
Feb 17, 2020
-
#110. Astray3 chapter 4 page 5
Feb 17, 2020
-
#109. Astray3 chapter 4 page 4 translated
Feb 10, 2020
Latest Chapters
Latest Posts
Weekly update for June. 3, 2019. Page 37 will post “some time” later this week.
Hello readers,
Another week, another delayed update. I sincerely apologize for the utterly inconsistent pace of comic updates. Putting together the books and setting up for upcoming convention appearances have really thrown a wrench in my comic production schedule. However, I’m hopeful we can get back to semi-regular updates soon. I’ll post page 37 when it’s complete. Most likely that will be either Thursday or Friday night.
And now, time for some random photos of book piles and prints. Enjoy!
-Eldon
P.S. I’ll have a more formal post about where to buy the books in the near future. ( Probably when I get the online store ready to roll. )
And…LINKS!
Death Ray Expo Tickets and info: https://gocattywampus.com/
And my much forgotten and forlorn Patreon page: https://www.patreon.com/astray3
A Memorial Day update! ( 5/27/2019 )
Hello Astray3 readers,
No comic today. Astray3 chapter 3 page 37 will post next Monday. ( Probably jinxed it now. ) However…I have some VERY good news this update.
The final push to prepare for my first convention show is virtually finished. YES, prints and books have been ordered. ( They should be arriving in the next few weeks. ) The booth set up is ready. And my last art obligation for the event is wrapping up today. At last, this proverbial creative kidney stone is going to pass. Hallelujah!
The new books and prints will debut at the upcoming Death Ray Expo. Afterward, I will set up an online store for everybody else to purchase copies. ( How I’m going to do that…I have no idea. Comixology versions are still in the works too. If that is more your jam. )
Death Ray will be the first of a series of local comic/illustration events I plan to attend this year. Depending on their success/failure, I’ll start branching out to further events. ( Today Hot Springs, AR. Tomorrow, THE WORLD! Speaking of which, I’ll be at Spa-Con in September! )
Naturally, with all this extracurricular work wrapping up, the focus will be returning to the comic. The current priority is to wrap up chapter three ASAP. Then I will spend some time prepping it for a print version. With chapter three in the can, work will then begin on chapter four. ( Working title for next chapter is “Enigma.” A clue for any WW2 history buffs. Easily google-able too. ) I’m still considering how to approach the preliminary work. I’ll make a formal announcement once I’ve worked it out.
That is it for now. See you next week!
All the best, -Eldon
A3 Chapter 3 page 36 translation
Brief update: Astray3 page 36 will late…
Hello folks,
Yup, Astray3 chapter 3 page 36 will be delayed for a bit more. It’s taking longer to work through than I initially estimated. My revised update estimate will be some time on Saturday. I’ll publish as soon as it is complete. The translation will post at the same time.
I suspect updates will be a bit random in the rush to finish the chapter by the end of the month. This is primarily due to wedging in more show work between comic work time.
I’m currently considering the schedule for when Astray3 chapter four starts. Current thoughts are that Astray3 might go on break in June to prep for the new chapter, organize a print for chapter three, and wrap up work for the show. Chapter four will be a doozy that requires some prep time. ( I might as well build a buffer at the same time. So, we can get back to some semblance of consistency. )
That’s all for now.
Be back soon,
-Eldon
Weekly update for May. 13, 2019. Page 36 will arrive on Thursday.
Hello Astray3 readers,
This week’s update will be pushed to Thursday.
If you don’t follow any of my social media accounts, then you might not know that I’ve been working on some print projects; two to be exact. One will be a limited print run of the first two Astray3 chapters. The second will be an art booklet containing some of the miscellaneous stuff I create between A3 updates. ( Check out the cover for that below. )
The planned premier for these books will be at the June 29th Death Ray Expo show. https://www.stubs.net/event/2481/death-ray-illustration-print-expo
After the show, the remaining books will be available for purchase online. Depending on demand, there might be additional print runs. ( However, they’ll eventually be discontinued when the final book one collection is ready for print. ) There will also be Comixology versions created for your digital perusal.
That’s all I got for now.
All the best,
-Eldon
A3 Chapter 3 page 35 translation
A3 Chapter 3 page 34 translation ( Didn’t publish as scheduled. )
For some reason this never published as scheduled. Better late than never.
Weekly update for April. 28, 2019. A light at the end of the tunnel.
Hello readers,
As mentioned previously, there will be no comic update this week. But, it ain’t all grim news. The above illustration represents another big project knocked off my schedule. Only a few more to go and my focus will be back on the comic full time. So, return next monday for Astray3 chapter 3 page 35. After that, it’ll be about two more updates till the end of chapter 3.
About the above illustration, it will be the cover for an art booklet I’m creating for the upcoming Death Ray Expo. ( https://gocattywampus.com/ ) The event will be the debut of the book. However, if you can’t attend the show, the booklets will be sold online shortly afterward. And there will also be some other big surprises for sale around the same time. ( Shhh…it’s a secret. ) I’ll keep you posted here.
That is all for now.
All the best,
Eldon