Translation:
Panel 2:
– Lizard creature, in gomgradese: They’re here! We’re out of time!
Panel 3:
– Lizard creature, in gomgradese: We must jump. Do you understand? J-u-m-p. Don’t hesitate once you land. Make for the tralk herd.
Panel 4:
– blue-skinned creatures, in murbish: Take no chances! Let the dragilsers do their work! Then cut the throat of anything still breathing!
Panel 5:
– Lizard creature, in gomgradese: May good fortune fill our vessels comrade.
One thought on “Astray3 chapter 3 page 21”
LupusDraconis
Translation:
Panel 2:
– Lizard creature, in gomgradese: They’re here! We’re out of time!
Panel 3:
– Lizard creature, in gomgradese: We must jump. Do you understand? J-u-m-p. Don’t hesitate once you land. Make for the tralk herd.
Panel 4:
– blue-skinned creatures, in murbish: Take no chances! Let the dragilsers do their work! Then cut the throat of anything still breathing!
Panel 5:
– Lizard creature, in gomgradese: May good fortune fill our vessels comrade.